Don't Go Look For Someone Like Me (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Ankoya

O mundo não iria acabar, mesmo se eu mesma acabar
"A noite é longa e nunca encontra o dia" me disseram, e eu já sei disso

A chuva começou a cair, está batendo em mim
Mas estou me deixando ser encharcada, sem me preocupar em abrir meu guarda-chuva

Não vá procurar alguém como eu, por favor
Pois eu ainda estou mergulhando através deste oceano profundo
Não é o como se eu estivesse esperando por alguma coisa em particular
É só a sua gentileza em si que me machuca

O relógio continua correndo e o tempo está passando
"É impossível voltar" me disseram, e eu já sabia disso

Parece que hoje vai ser mais um dia chuvoso. Todas as minha dores desapareceram
Eu esqueci como falar e como sorrir no processo

Não vá procurar alguém como eu, por favor
Pois ainda estou vagando perdida nesta floresta escura
Não é como se eu estivesse com ressentimento de alguma coisa em particular
É só a sua gentileza em si que me machuca

Não procure alguém como eu, por favor
Aah, eu vou te ver assim que o céu clarear
Então apenas me vigie um pouco mais por enquanto
A verdade é: Sua gentileza me deixa muito feliz