Flos (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: R Sound Design

Dafne, Figueira
Íris, Maackia
Lythrum, Myrica, Sabiaceae
Flos

Saudações
Para os meus desejos, para meu futuro
E para meus incessantes arrependimentos
O sonho de febre de 38,5 graus
Dissipou-se eventualmente

Dafne, Figueira
Íris, Maackia
Lythrum, Myrica, Sabiaceae

Thymus
Ribes, Abelia, Sedum
Felicia, Ochna, Lychnis

Saudações novamente
Tuas ideias, tuas mágoas
E tua sentimentalidade cíclica
Em um mundo com o raio de 85cm
São mantidas presas

Os verdadeiros sentimentos que pelas fissuras de hoje
Todos transbordaram
Serão queimados à lenha, carregados pelo vento
E darão cor ao céu enferrujado

Nesses dias desbotados, eu meticulosamente
Decorei a flor que já está murchando
O eu ignorante que se desiludiu do sonho
Não tinha sentido em se apegar, não mesmo!

Tu me deste voz, cor
E também inabalável afeição
Até as estrelas que brilharam no céu só nosso
Dissiparam-se há muito tempo

Na exaustão monocromática após tantos transtornos
A estação está
Se desbotando, ganhando calor
Infeccionando surdamente
Derramando-se sobre a cidade desgastada

Nesses dias desolados, eu meticulosamente
Sigo para o destino da flor que se abrirá
Tão esperto, tu continuavas sonhando
E fingindo que entendes algo, despejou água

Sob a luz que atravessa as folhas
Suavemente a flor que desabrochou
Sobre as nuvens, em outra estrela
Além do sonho, ela oscila

Nesses dias desbotados, eu meticulosamente
Decorei a flor que já está murchando
O eu ignorante que se desiludiu do sonho
Não tinha sentido em se apegar, não mesmo!

Esses dias fúteis, eu meticulosamente
Os registrei no papel, e nele tracei uma flor
E nós desafortunados fomos derrotados pelo sonho
Decidimos fingir que nossa promessa nunca existiu

Dafne, Figueira
Íris, Maackia
Lythrum, Myrica, Sabiaceae
Thymus, Ribes, Abelia
Sedum, Felícia
Ochna, Lychnis

Dafne, Figueira
Íris, Maackia
Lythrum, Myrica, Sabiaceae
Thymus, Ribes, Abelia
Sedum, Felícia
Ochna, Lychnis
Flos