Dreamin' Chuchu (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Megurine Luka

O amor acabou de acordar para esta menina pura e honesta
Corando sob o corretivo
Debaixo dos meus olhos
Ah! Por que hoje tinha que ser dia dos namorados?

Recebendo alguns olhares daquele grande bobão
Ele parece saber que algo está chegando
Para nós que não somos um par
Finalmente chegou a hora, certo?
Nesse dia especial

Sonhando, chu chu
Chocolate te te te te
A doçura feita especialmente para você
Sonhando, chu chu
Chocolate te te te te
Quero que estes sentimentos cheguem até você

Sonhando, chu chu
Chocolate te te te te
Coberto com uma certa doçura amarga
Sonhando, chu chu chu
Chocolate te te te te

Nos encontrando depois da escola no telhado
Meu coração bate loucamente
Ouvindo o som dos seus passos subindo a escada
Faz o meu corpo inteiro tremer
Nós dois nos encarando

Sonhando, chu chu
Chocolate te te te te
A doçura feita especialmente para você
Sonhando, chu chu
Chocolate te te te te
Quero que estes sentimentos cheguem até você

Sonhando, chu chu
Chocolate te te te te
Coberto com uma certa doçura amarga
Sonhando, chu chu chu
Chocolate te te te te

O meu coração e o seu coração
O seu coração e o meu coração
O chocolate feito para conectar a distância entre nós
Eu sonhei esta mesma cena muitas vezes

O único em todo o mundo
Este momento é feito somente para você
Os meus mais doces sentimentos
Já que vou lhe entregá-los
Por favor aceite, ok?

Sonhando, chu chu
Chocolate te te te te
A doçura feita especialmente para você
Sonhando, chu chu
Chocolate te te te te
Quero que estes sentimentos cheguem até você

Sonhando, chu chu
Chocolate te te te te
Coberto com uma certa doçura amarga
Sonhando, chu chu chu
Chocolate te te te te