LUVORATORRRRRY! (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Gigap

Livres do domínio da programação
Eu gosto de você, é apenas uma brincadeirinha, que gera as mesmas reclamações de sempre
Correr? Enlouquecer? Ambos são igualmente ruins
O meu olhar paira em você, travamos uma guerra perigosa

Meu coração bate forte; atire uma flecha bem profundamente nele, sabe?
Vou usar meus encantos femininos e te derrubar, vadia
Eu vou te deixar doente, te golpeando com meus versos
Ei, olhe para mim! Nos dê um beijo

Com os lábios de um mentiroso
Me engane cada vez mais
Eu só quero você, você me diz
Por que não me ilude com outras frases egoístas?

(Dance!)

O meu amor é uma série de vitórias, eu jamais fui derrotada
É o tipo de mentira que conto, me exibindo, me inclinando até cair
Você se vira pra mim, com o olhar preocupado de sempre
Sim, sim - Ei, você ouviu alguma palavra do que eu disse?!

Mas eu não consigo odiar essa parte de você
Você está sempre um passo à frente, você é sempre o ganhador
Eu não posso responder, não posso dizer nada!
A cara de brava que eu transpareço é falsa

Necessite-me cada vez mais
Deseje-me mais e mais
(Ame-me Ame-me Ame-me, sim!)
(Me dê, me dê um abraço!)

Se complique cada vez mais por minha culpa
Eu quero, quero que você me importune
(Ame-me Ame-me Ame-me, sim!)
(Me dê, me dê um abraço!)

Ame-me, querido
Dê-me mais e mais
Por favor, vá em frente
Não me dê tempo pra respirar

De forma feroz, me dê, me dê
Me derrube, me dê, me dê
Eu quero que você me destrua
Me derrube

Ame-me, querido
Dê-me mais e mais
Faça comigo
O que me deixa sem fôlego

De forma feroz, me dê, me dê
Me derrube, me dê, me dê
Eu quero que você me destrua
Me derrube

Ouça aos meus clamores
Me tire de minha consciência com suas palavras, querido
Amor programado não tem significado algum
Eu quero amor que tenha um significado único pra mim

Minha mente finge ser forte
Mas você já entendeu como eu realmente sou, não é, querido?
Uma mudança de entalpia
(Por quê?) Eu já nem sei mais

Apenas desejo que você esteja ao meu lado

(Dance!)

Ame-me, querido
Dê-me mais e mais
Faça comigo
O que me deixa sem fôlego

De forma feraz, me dê, me dê
Me derrube, me dê, me dê
Eu quero que você me destrua
Me derrube

Ame-me, querido
Dê-me mais e mais
Faça comigo
O que me deixa sem fôlego

De forma feroz, me dê, me dê
Me derrube, me dê, me dê
Eu quero que você me destrua
Me derrube