This Messed-up Wonderful World Exists For Me (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: N.k

Neste maravilhoso mundo desordenado
Eu vivo apenas para conhecer você
Está noite vou florescer até o amanhecer
Meus olhos dão voltas e mais voltas

Neste belo mundo de merda
Olhe para frente e comece a marchar
Dancem, dancem todos, vamos nos tornar idiotas juntos
Todos cantem alto yanyai
Oh... parece que mais um se tornou inútil

Yanya yanya yaiya

O habito de um mentiroso de espalhar mentiras
Isso também é considerado justo nesse mundo?
O dia termina com um "Oh, bem.." como sempre
Aliás, o que será que tenho para o almoço?..

Tanto gato quanto cachorro podem escalar árvores
Se você apenas ficar se preocupando com qualquer coisinha
Não conseguirá nem começar algo, entende?

Neste maravilhoso mundo desordenado
Eu fiquei enfiada em casa
Um estrondoso planeta digital
O excitante futuro me espera lá

Neste belo mundo de merda
Eu apenas brinco alegremente
Foi o destino nos conhecer?
Bem, então o destino não é algo tão ruim

Yanya yanya yaiya
Sim!

O habito de mulheres problemáticas de se iludir
Isso ainda continua a acontecer neste mundo?
Eu passo meu tempo pensando nesse tipo de coisa
Aa, está ficando tarde

Vovô, vovó eu os aquecerei
Estou trabalhando, mas estou trabalhando, mas
Está tudo bem mesmo?

Neste maravilhoso mundo desordenado
Maçãs também apodrecem
Não é algo para ficar se deprimido
Eu continuo vivendo bem, mesmo sabendo disso

Neste belo mundo de merda
Como você deveria fazer amigos?
Não haveriam problemas se você estivesse aqui
...aliás, onde está você?

Uh... coberta por uma confusa bagunça de uma multidão
Não percebo que estou apenas me deixando levar
Uma imperfeita perfeição mas é isso que os humanos são, não é mesmo?

Olhe só como estou com uma falta de ar
Mas não encontro um lugar para me salvar
E esta é a minha despreparada vida encantadora

Neste maravilhoso mundo desordenado
Eu vivo apenas para conhecer você
Esta noite vou florescer até o amanhecer
Meus olhos dão voltas e mais voltas

Neste belo mundo de merda
Eu apenas brinco alegremente
Esta é uma coisa que você não diz para qualquer um
Eu amo todos vocês

Yanya yanya yaiya
High!