Ikanaide (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: SOHTA

Não é nada, eu pensei comigo mesmo
A verdade é, eu quero saber
Você está andando em passos rápidos, e não sei como reagir
Esse pode ser o ultimo adeus

No último trem, você embarca, me deixando para trás
Se afastando. Lentamente o chão desliza para longe
Não chorarei, não chorarei. Mas sei que devo dizer
Não se vá

Ela desbota fora da vista, bem distante, me deixando para trás
Agora eu quase não consigo ver mais. A noite se desfaz
Não chorarei, não chorarei. Mas sei que devo dizer
Não se vá

Quando o festival acabar, tudo vai ser como era antes
As mesmas noites como sempre virão, eu sei disso
Mas você parece muito mais atraente do que o normal
Esse pode ser o último adeus

O tempo sozinho está passando, me levando
O caminho para casa é escuro, mas eu acho que ficarei bem
As luzes da rua brilham em mim, fazendo uma sombra
Toda sozinha

Ela desbota fora da vista, bem distante, me deixando para trás
Completamente. Mais uma vez, a noite se espalha para fora
Não chorarei, não chorarei. Mas sei que devo dizer
Não se vá
Não chorarei, não chorarei. Mas sei que devo dizer
Não se vá