Kami No Manimani (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Não Disponível

Nada acontece da maneira que eu desejo, e
Me autodeprecio sem saber o que fazer
Estou a procura de um lugar para poder me esconder
Dessas incontáveis dores
Que sempre me perseguem

Prefiro me esconder na fenda de um rochedo
Ignorando a Lua e até mesmo o Sol
Não consigo entender o motivo
Afinal de eu ter nascido

Contudo, se você consegue pensar apenas dessa forma, sem parar
Isso quer dizer que você tem o poder de ser uma pessoa
Cada vez mais maravilhosa

É isso
Seja como Deus quiser!
Tudo está em suas mãos
Afinal, todos aqui amam sua criação!
Vamos beber e cantar
Fazer uma grande festa
Pois de vez em quando
Não faz mal!

É isso, de norte a sul
Da direita para a esquerda
De uma forma ou de outra todos amam o planeta!
Mesmo na lama
Ainda podemos andar
Temos um longo caminho pela frente!

Eu só quero permanecer um ser humano correto
E tenho certeza de que todos querem isso também
Mas o amargor desses incontáveis corações
Me causa tormento com o passar dos dias

Soa realmente muito bonito dizer que
O meu nascimento foi um grande milagre
Mas sei que tudo foi uma coincidência
E no fim não possui sentido

Contudo, se existirem pessoas que te Amltratam, sem razão
Isso quer dizer que você é alguém com muito potencial
E extremamente maravilhoso

É isso
Seja como Deus quiser!
Tudo está em suas mãos
Afinal, todos aqui amam sua criação!
Se no fim eu sorrir
E você sorrir também
Nada não poderá ser perdoado!

Por isso que homens e mulheres
Devem se apaixonar
Pois somente dessa forma a terra vai girar!
Mesmo na lama
Ainda podemos andar
Temos um longo caminho pela frente!

Surpreendentemente as coisas que
Realmente importam estão dentro de coisas bem banais
Por isso vamos dançar, beber e
Fazer bagunça, porque no final, vamos todos rir!

É isso
Seja como Deus quiser
Tudo está em suas mãos
Você a cada dia pode se amar mais e mais
Agora olho no espelho, ainda não entendeu?
Você é aluz que nos ilumina!

É isso
Vai ser a desejo de Deus!
Agraço a todos, eu finalmente amo o planeta!
Vamos fazer desabrochar
Uma gigantesca flor
Que no fim
Os céus vai alcançar!