Brella (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Megurine Luka

Toda vez que eu vou encontrá-lo,
Está sempre chovendo
No som barulhento e no cenário,
Um guarda-chuva sacode

O som das janelas sendo batidas
A umidade de um suspiro
O perfume de uma flor se agarrando

No parapeito da janela obscura,
A gota de água que fluiu de meus dedos traçando-a
Ligeiramente divide-se em duas
Como um fóssil suave

Toda vez que eu vou encontrá-lo,
Está sempre chovendo
Mas eu ainda giro meu guarda-chuva, porque ainda gosto de você ...
Mesmo depois que você desapareceu,
A chuva ainda cai no mundo

"Eu continuo estendendo minha mão, mas eu não posso alcançar as estrelas."

Você não está chegando ...
Mesmo se eu cobrir o céu nebuloso com o meu guarda-chuva violeta, você ainda não virá
Você não está chegando ...
Você que costumava sorrir enquanto acariciava meu rosto molhado não está aqui
Eu não preciso de guarda-chuvas