Cruel Clocks (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Não Disponível

Sons quebrados ecoando no ar
São fragmentos monocromáticos
Passando pelas engrenagens jogadas no chão
Eu ri

Eu consigo ouvir um rangido
Vindo do meu braço direito ligado, que desaparecia
O símbolo desse mundo bloqueando a luz
está desmoronando

Sem lágrimas para chorar
Eu gritei com minha voz perdida

Ei,
Com um sorriso sempre em seu rosto
Você me ensinou sobre tudo
Sobre coisas felizes, coisas tristes, e que eu
Nunca morro

Ei, me diga
Porque meu tempo parou
Eu não consigo entender essa dor estranha
Perfurando o meu peito

Eu acreditava, que isso
Era uma ilusão que nunca se tornaria real

Ei,
No dia que você estava sorrindo
E me abraçou gentilmente em meus braços
Eu consegui sentir o seu calor
Mesmo no meu corpo onde o sangue não corre

Mas quando eu me dei por conta
Você já estava como um relógio magnetizado
Então eu desejei
Que o mundo parasse de girar

Mas eu já sabia a verdade
Eu sabia que não tem como fazer o mundo parar

Ei,
Me lembro das coisas que você me ensinou
Com um sorriso em seu rosto em algum lugar do passado
Sobre coisa felizes, coisas tristes, e que eu
Estou viva

Agora estou muito feliz
Se essas lágrimas estão caindo dos meus olhos
É porque sinto que vou poder te ver novamente
Além desse céu