Sigh

Tradução

VOCALOID

Compositor: Iroha

やまないやまないためいき
どうしてわたしこうなった
こんなのむだよねわかってるんだ
ごめんなさい
やまないやまないためいき
どうしてわたしこうなった
つくだけむだよねしあわせとこうかんしてよもう

いったいいつからなんだろう
たのしいわけなんてないのに
わたしはただただいみもなく
ためいきのたねをさがしてた

あるひとつぜんあらわれた
だれかにとてもよくにたかおをして
ちょっとなまいきこがらなてんし
かれはわたしにこうはなしかける

きみのためいきちょうだいよ
しあわせとかえてあげるから
たちつくすわたしのくちから
おねがいこぼれた

わたしのためいきをかれはしあわせにかえる
それはよくあるささいなしあわせ
わすれてたちいさなしあわせ
ためいきはえがおにうもれていった

わたしにえがおがもどるたび
かれときおくがリンクしてく
そしてそのときはおとずれた
おさないきおくよみがえる

ベッドのうえにかれはいた
めざめることはないとわかってた
つめたいそのてをわたし
ぎゅっとつかんでいきをはきかけた

とおくへいってしまうかれが
すこしでもさびしくないように
ひっしにあたためようとした
ひっしにいきをはきかけた

おもいだしてくれたかな
きみのそれはためいきなんかじゃなくて
ぼくをあたためようとしてくれた
やさしいやさしいかぜなんだ

おそくなっちゃってごめんね
やっとおかえしにこれたんだ
もうためいきはおしまい
さあかおをあげて

きがつけばもうてんしはいない
なみだをぬぐってわたしわらった