Zenmai Jikake no Komoriuta (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Não Disponível

Ensine-me as palavras, como sempre,
E eu as transformarei em uma canção.

O que pode ser obtido por uma desilusão?
Há apenas uma canção verdadeira.

Lu Li La Lu Li La, essa voz cantante,
A quem ela irá alcançar, eu me pergunto?
Quando obtiver a chave conhecida como "palavras",
Irei abrir o portão do desconhecido.

Eu tinha o brinquedo que havia desejado e pedido tanto.
Segurando-o com ambas as mãos, eu o joguei pela janela.

Os humanos não podem ser satisfeitos com objetos.
O que você deseja e o que irá obter?
Se agora está cansado,
Por favor, vá dormir.

Lu Li La Lu Li La, essa canção de ninar,
Ela pode curar seu coração, eu me pergunto?
Carregando o pecado conhecido como "desejo",
Você agora continuará sonhando.

Lu Li La Lu Li La, essa voz cantante é
Uma canção de ninar mecânica.
Se você não me der corda,
Vou acabar parando.

Memórias como flores,
E até traumas que, como lama,
Continuarão a dissolver enquanto eu estiver ferida.
Tudo está dentro de mim...