Loveless××× (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Gakupo / KAITO / LEN / Natsu-P

Se você tivesse me dito adeus da maneira mais rápida,
Desse jeito ...
Poderia fingir não me dar conta da dor e
Das mentiras desse espinho enfiado

É a quantidade de meus sentimentos fortes
(Em meu coração)
A única coisa que te machuca?
(Friamente machucado)
As lágrimas que escorriam em seu rosto
(Só por você)
Arranhavam meu coração
(ooo...)

Quando você ficou ao meu lado,
(Em meu coração)
Você disse palavras frias
(Friamente ferido)
Talvez você comece a me odiar
(Só por você)
Aliás, está tudo bem se você me odiar
(Eu te amo, preciso de você, ah...)

Meus pequenos pequenos sonhos e desejos
(Amando na noite silenciosa)
Eu esconderei secretamente em meu coração
(Para você me dar amor)
Mais, mais
Mesmo querendo dizê-los à você
(Sempre querendo mais)

Eu protegerei você
(Amando na noite silenciosa)
Até o fim do mundo
(Para você me dar amor)
Certamente, certamente
Você será feliz
(Sempre querendo mais)

O que você tem
É o que eu perdi
E desaparece em uma profunda depressão
Agitando-se em nosso interior
(lu lu lu...)

[Fui tão feliz neste momento
E também tão estúpido
O que está refletido em meus olhos?
Isso pode não voltar apenas para um desejo]

Os ecos repetem suavemente em meu peito
Se eu pudesse matá-lo,
Eu ficaria mais calma?

Mas, mesmo se meu amor
É a coisa que você não permite,
(Friamente ferido)
Então a minha existência aqui seria
(Só por você)
Sem sentido, dito à noite
(ooo...)

Então, eu nunca mais irei vê-la
(Em meu coração)
Devolva meus olhos
(Friamente ferido)
Quando estes pensamentos incompletos
(Só por você)
Irão desaparecer? Por favor, me diga
(Eu te amo, preciso de você, ah...)

(Eu te amo, preciso de você, ah...)
Você abraça meu corpo
(Amando na noite silenciosa)
Que parecia destroçado
(Para você me dar amor)
Sempre, sempre
Como seria bom se o tempo parasse

A promesa que fiz naquele dia
(amando na noite silenciosa)
O meu castigo por não ter protegido isso
(Para você me dar amor)
Suavemente, suavemente
Eu conti minha voz e desapareci
(Sempre querendo mais)
O céu está em pedaços

Meus pequenos pequenos sonhos e desejos
(Amando na noite silenciosa)
Eu esconderei secretamente em meu coração
(Para você me dar amor)
Mais, mais
Mesmo querendo dizê-los à você
(Sempre querendo mais)

Eu protegerei você
(Amando na noite silenciosa)
Até o fim do mundo
(Para você me dar amor)
Certamente, certamente
Você será feliz
(Sempre querendo mais)

Até mesmo o simples momento
Dessa estrada que andei com você
Em um mundo sem traição
Nós iremos
Certamente
Renascer...