Fukkireta (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Lamaze-P / Kasane Teto

Como sempre eu te amo
Me pegue em seus braços e me beije
Porque eu nunca te esquecerei, minha preciosa lembrança

Não se pode comer dorayaki como algo comum
Posso simplesmente mudar isso
Para ser do meu jeito

Eu estou sempre olhando por você
Deixe eu te dar cobertura
Na sua frente existe uma encruzilhada
Então como você pode prosseguir

Você ainda está ai?
Seu aniversário está próximo agora?
Saia enquanto o absurdo está pronto
Não há como não encontrar, ligados pelo destino

As batidas do meu coração contam uma história nebulosa
Elas me irritam justamente por que
Me incomodam

Acredite que coisas boas vão acontecer
Se você esperar por elas
Então vamos começar isso
Alguns cumprimentos simples
Você está pronto?

Como sempre eu te amo
Me pegue em seus braços e me beije
Porque eu nunca te esquecerei, minha preciosa lembrança

Não se pode comer dorayaki como algo comum
Posso simplesmente mudar isso
Para ser do meu jeito

Eu consigo ouvir o alarme tocando "PIPIPI" em meus sonhos
Por favor deixe-me dormir, não quero perder este ardor
Temos tempo de sobra, temos cinco
Não, dez minutos a mais

Se isso continuar por mais cem anos
Então vamos adiantar nossa promessa
Para a mensagem que mandei para a pessoa errada
Veio uma resposta rápida

A forma que bebemos de canudos
São um pouquinho diferentes, não são?
Se todo mundo fingir não notar
Então o mundo vai explodir!!

Fico animada demais
E imediatamente fico triste
Quem que vai parar esse meu tumulto magnífico, baby?
Quando esbarro em algo, também aprendo algo novo
Mas só vou até minhas forças aguentam
Ai meu Deus!

Como sempre eu te amo
Me pegue em seus braços e me beije
Será que as estrelas vão realizar meus desejos?

Para o outro lado da Terra
Me leve, por favor
E vamos procurar pela mais bela flor

Sua paixão ardente em seu rosto
Se transforma em lágrimas

Vou segurá-las em meu peito
E mandá-las aos céus
Aah

Como sempre eu te amo
Me pegue em seus braços e me beije
Será que as estrelas vão
Realizar meus desejos?

Para o outro lado da Terra
Me leve, por favor
E vamos procurar pela mais bela flor

Sua paixão ardente em seu rosto
Se transforma em lágrimas

Vou segurá-las em meu peito
E mandá-las aos céus

Como sempre eu te amo
Me pegue em seus braços e me beije
Porque eu nunca te esquecerei, minha preciosa lembrança

Não se pode comer dorayaki como algo comum
Posso simplesmente mudar isso
Para ser do meu jeito

Eu consigo ouvir o alarme tocando "PIPIPI" em meus sonhos
Por favor deixe-me dormir, não quero perder este ardor
Temos tempo de sobra, temos cinco
Não, dez minutos a mais