The Riddler who can't solve Riddles (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Kagamine Len

O primeiro mistério é 'porque ele estava sozinho em um quarto
Bebendo vinho envenenado'?
Escutando atenciosamente ao detetive de um braço falar
O detetive continuo em frente a garota

O motivo é logico,é porque ele estava destinado a morrer naquele momento.

Então, quem é o culpado? Você sabe a resposta
Porque tudo ocorreu diante de seus olhos
Então, quem é o culpado? Mesmo que você não responda
Eu lhe direi como esse mistério irá terminar

O segundo mistério é ' quando eles caíram no mar
O culpado realmente estava entre eles'?
A garota tirou de dentro de seu bolço uma faca
O detetive continuo falando sem perceber

O único erro no meu plano
Foi deixar que outro detetive se envolvesse

Então, quem é o culpado? O detetive tirou a faca das mãos da garota
O ultimo recurso dela
Então, quem é o culpado? Ele esta bem diante de você
Vamos, diga o nome dele, diga meu nome!

Eu realmente não queria que você descobrisse
Se você pretende fugir então por favor faça isso logo...

Então, quem é o culpado? Não há apenas uma resposta
Mas a pessoa que pode confirmar isso esta prestes a desaparecer.
Então, quem é o culpado? Vamos se apresse, senão minhas mãos vão te matar
Você não tem muito tempo

Então, quem é o culpado? Você sabe a resposta
Porque tudo ocorreu diante de seus olhos
Então, quem é o culpado? Ele esta bem diante de você
Vamos, diga o nome dele, diga meu nome~