Why Don't You Call Me Yet? (Rin Version) (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Kagamine Rin

Indo para a cidade em um dia gelado
Com uma jaqueta de marca,
você correu e não voltou para casa
Eu não sei pra aonde você disse que foi
Não sei por onde começar, eu não tenho esperanças de te achar

"Você deve saber que eu te amo muito"
Você me disse
Eu quero acreditar em você, mas é difícil
Será melhor escolher não acreditar?

Quero te ver
você não quer me ver?
Você sabe que eu estive esperando sua ligação
Porque tenho medo que
Você diga
"Quem é você?"
É por isso que eu não posso me obrigar a ligar

Você apareceu e ficou na minha frente
Disse "Desculpe estar atrasado,
desculpa por ter feito você esperar".
Mas você sabe que não vou te perdoar
Porque eu sei como é isso,
você chegará atrasado de novo

Ei... Quero ver você,
você não quer me ver?
Você sabe que eu estive esperando sua ligação
Se você não tem mais sentimentos por mim
Por favor me diga o motivo

Por exemplo...

Porque minha linguagem não é refinada?
Porque eu sou inquieta e barulhenta?
Porque falo sem pensar?
Que eu fico com ciumes e sou orgulhosa?

Porque eu sou infantil?
Porque sou pequena?
Porque não tenho um corpo perfeito?
Porque tenho a cor de cabelo
de um delinquente?
Oh, já sei,
Porque perco o controle facilmente?

Por favor...
Não importa o que seja... Eu irei mudar!

Quero te ver
você não quer me ver?
Você sabe que eu estive esperando sua ligação
Porque tenho medo que
Você diga
"Quem é você?"
É por isso que eu não posso me obrigar a ligar