Dancing Samurai (tradução)

Original

VOCALOID

Compositor: Kamui Gakupo

SAMURAI! (Se mate, desgraçado!)

Dançando a noite dentro deste mundo chato
Desculpe pelas pessoas que sem ritmo que foram eliminadas
Dançando toda a noite, dentro era era estúpida
Vamos todos pra batalha, VIVA SAMURAI (Hya!)

Aqui tem poucas pessoas que mandam em tudo
E debaixo deles são seus rebaixados subordinados
Eu não pertenço a nenhum desses grupos, oh não
Eu sou apenas o cara que fica dançando
Se você é nascido como um homem neste estreito Japão
Não pare até você não conquistar todo o país
Superando todos os obstáculos

Dançando a noite, não importa qual mix
Se você não conseguir manter o ritmo, desculpe, mas se mate
Dançando toda a noite dentro dessa idade corrupta
Vamos fazer barulho
DANCING SAMURAI!Hya!

Duas garotas passam na rua
Rápido demais para um inexperiente como eu
Eu tento para cumprimentá-las de qualquer maneir
E eu acabei sendo ignorado

Ah, se eu estou lamentando que eu vou subir ao topo como um guerreiro
Eu vou cortar com a minha lâmina ao meio com um só golpe em um instante
Todos aqueles que entrarem no meu caminho

Dançando no lugar, não importa onde
Crie seu ritmo e seja feliz em sua vida
Dançando com seu ritmo, não importa quando
Aquele que não dá o melhor de si é um mal samurai (Hya!)

Dança na vida, até o ultimo momento
Se tem musica, se tem felicidade
Dançando toda sua vida neste momento
Assim todos vão te reconhecer

Dançando a noite, na pista de dança
Desculpe pelas pessoas que sem ritmo que foram eliminadas
Dançando toda a noite, dentro era era estúpida
Vamos á batalha, aprendiz de samurai (Hya!)
Um dia você será um verdadeiro samurai

SAMURAI! (Se mate, desgraçado!)